Forord - Ryen, Else (NOA - Norsk som andrespråk, 2018)